介紹 / 香港遊客阿詩帶水貨金錶到北海道變賣獲利, 但因嗜賭欠下日本貴利,被迫陪酒還債,在夜總會內遇台灣嫁到日本的阿玲,原來她丈夫田中是娼館主持。阿詩與阿玲相依為命,結成莫逆患難之交,夢想早脫離火海,但田中根本沒有打算放走兩棵搖錢樹,將二人賣至溫泉旅遊勝地,及後又送至近蘇聯境的漁港。在冰天雪地中,二人打敗惡劣天氣,決意逃亡…